Returning Hide-and-Seek Brothers: Finding the Youngest

When you found the child, use the social action 'surprise' on him. Location of the third. Brother

Now you get the key via mail